Связь в войсках

Архив Министерства Обороны , фонд 54 А, дело 17, год 1942 В войсках часто использовалась телеграфная связь и в отчетах бригады имеются целые страницы с наклееными на них телефонограммами.Я сначала не обратил внимания на эти листы с телефонограммами, так как в заглавии не указано к какой бригаде они относятся. Но однажды случайно я прочитал одну из телеграмм и увидел знакомые фамилии. Это был сюрприз для меня. Какой это ценный материал- ведь это живая речь ,записанная телеграфисткой. Это не записки писаря под диктовку начальника, которые мы видим в боевых донесениях. Здесь нет времени на шлифовку текста. Ниже я привожу запись этих переговоров между бригадой и отделом АБТВ.Единственным недостатком телефонограмм является то, что на них не указано, когда они были посланы, оринтироваться можно только по содержанию или по месту расположения в деле.Кроме того со временем они начали проводить шифрование по крайней мере фамилий командиров и поэтому становится трудно понять кто что делал, так как расшифровок фамилий нет.

Поскольку исходники плохого качества, то я вынужден их перепечатать. В телефонограммах все знакомые фамилии. Якиманский, в 2012 году еще был живой, проживал в Твери и ничего уже не помнит. Он в то время был офицером по связи при штабе бригады и через него шли все сообщения штаба с отделом БТМВ 54 армии.

Барышников в составе 1 кв Т-34 девять БТ шесть Т-26 две к 6:00 9.3. сосредоточился в лесу, что три четверти км северо-восточнее ст. Погостье в готовности наступать во втором эшелоне ударной группы армии.т.Кирзнер-привет от майора Гольцмана- Как жизнь молодая?т.Кирзнер у меня есть вопрос -где находятся подбитые танки тов. Зазимко, эвакуированы они с поля боя или нет 2- Родин задачу выполнил или нет, 3- полковника Салминова вы увидите сегодня или нет

Барышников в составе КВ-2 Т-34-9, БТ-6, Т-26-2 к 4.00 сосредоточились на исходных позициях в р-не /1022/. По тех. причине из строя выбыл 1 КВ

ИЗ НАБАТА У аппарата Якиманский-пом. Юренкова Здравствуйте тов. Якиманский. А где Макаров и Юренков= Юренков уехал к Старикову а Макаров у сыновей= Какая работа проводилась сегодня днем у вас= Проводилось рекогностировка и ремонт коробочек все= Есть ли изменения в количестве здоровый= Есть Передаю здоровых первых 1, вторых 8, третьих 3, четвертых 1. Все= Хорошо. Встречались ли вы сегодня с Косяком и работали ли на его участке= Туда уехали Барышников Юренков и руководители сыновей. На его участке сегодня не работали. Все.

Для непонятливых расшифровываю: сыновья-это батальоны, коробочки-это танки, первый -это КВ1, второй -это Т34 и т.д.Здоровый-это количество годных для боев танков.

5/4 17-15 от НАБАТ принял Янчик У аппарата майор Кирзнер У аппарата Якиманский Информацию даю здоровых первых 2, вторых 9, шестых 2 , слепых первых 2, вторых 4, сыновья 15 00 вышли в указанный район Третьих 3, четвертых 1 пятых 18 шестых 3 больных первых , вторых 3 третьих 5ZZ -6, пятых 3, а дошли ли до указанного района/

17/4-42 от Сарки Макаров у аппарата У аппарата Кирзнер Здравствуйте тов. Макаров как прошел у вас сегодня день, что делали сегодня и вчера вчерашнего донесения от вас не поступило и вы не старались его передать, сообщите сейчас мне, о вчерашнем дне и сегодняшнем, состояние материальной части и перспективы на завтрашний день прошу отвечать Вчера донесение передавал Якиманский мая вина в том что я непроконтролирувал работа вчьрашня недала никаких результатов сегодня вез день идет увязка дийств совместно Зазимкой задач таже что была привас. На сегодня имею здоровых 1X0 2X4 3 1 4 X 0 больных 1Х4 2 УЗазимка сегодня здоровых Ж 1 Н 0 вторых 3 Назавтра прыдположительно будут 1 Х1 2Ч 3 3Ч 1 вот все Зазимко уже перешел к вам и где его квартира Да Зазимка у нас квартира ево здес Какие потери вы имели вчера Потери 3 общим сщетом одна первая подорвана и две заболели, все Где Баранов и что он собирается делать, скоро ли он будет здесь Обетом сейчас счас проинформируют Фейш меня вызвают. Позовите к аппарату Фейша- я буду ждать

Тел 3 Вечером сообщу неваикуированнных нет и все Проинструктировали ли вы Макарова и Иболдов по поводу летучей почты. Да проинструктировал Она от нас начинается через 4 килогетра идет два раза утром и вечером по ней втера послали первый раз получили или нет Нет не получили передайте им обоим категорически чтобы донесения отправлялись регулярно и кроме этого передайте Макарову и Иболову чтобы они усвоили себе что ни мы их должны вызывать по два часа а они нас= Баранову доложите что сегодня Давыдов должен перейти на новую квартиру куда он знает задержка происходит в связи с тем что он не месте на поле одну лечит а другую будет тянуть за собой

Тел Которые должен передать Макаров и ли Юренков в вашо29 I-III./ЧСШШ Есть ли вы будите заняты то заставьте их не отделаваться присылкой на аппарат Якиманского только – Со сведениями о техническом состоянии у меня все= Есть ли у вас нечего нет до свидания= Досвидания=

19/4 18-50 Полос У аппарата Кирзнер Так Якимовский у аппарата= Кирзнеру сведения Из лупка == здоровых 1-0 2-6 3-0 4-0 остальное без изменении как на 12 00+ К 20 00 будет готов один первый Фейш велел передать что у Зазимке здоровы столько же сколько было вчера о больных он не знает так как они находятся у барак==у меня все у вас есть вопросы передать Баранову=Полковнику Медведеву и его адъютанту разрешите прийти к нему=+++ О результате передайте служебной запиской на имя = Кирзнера=++ 2/ передайте Баранову+ что все что он просит сегодня через Фейша будет доставлено ему из хозяйства Зазимко об етом с ними договорился Сафроной+ 3/ вашу машину ГАЗ НР 6416 поищите ваш 026- 542 I-1С=2ЮШ0 Это та машина которая отвозила к нам Старикова

21/4 У аппарата майор Кирзнер У аппарата Якиманский Здравствуйте тов Якиманский == Давайте ваше донесение== Здравствуйте тов. Кирзнер == Даю== Здоровых первых 1 вторых 7 третьих нет четвертых один слепых первых 3 вторых 3 третьих 2. 5 30 после сильно артиллерийско минометного налета противник при поддержке трех танков легких перешел в контратаку из района 643100-Г в результате проишедшего боя один танк противника был сожжен в районе 543101-Г на дороге остальные два повернули обратно контратака была отбита. Части перекоп совместно 320 туча продолжали выполнять ранее поставленную задачу на 9 30 коробочки Перекоп находились три засело в районе 644102 центр две продолжают действовать в районе 644101-А у меня все=== Какие вопросы будут== Почему вы даете шестизначные координаты откуда вы это взяли=== Второе=== В каком положении и состоянии хозяйство Зазимка 3/ где Фейш 4/ прибыли лит Петровский и Медведев=== Отвечайте=== Это новая кодировка ===Второе == Зазимка все свое вытащил больше нечего не знаю=== Фейш ушел с Барановым== Петровский и Медведев неприбыли а Иванов у нас== Кадировка у вас не правельна новая дана новой но не так как у вас= Вы это проверьте== 18 00 будьте у аппарата с донесением к этому времени подготовьте донесение от хозяйства Зазимка и вызовите к аппарату Фейша вместе собой == У меня все== До свидания== Все будет сделано досвидания=

22/4 от Мирза принял Тонких У аппарата Фейш У аппарата Кирзнер ++ ПРошу давать что у вас есть. Докладываю противник обороняется южною окраину Дубовик и роще что юго восточнее Дубовик в течении дня 22 4 42 г активности живой силой непроявлял артиллерия противника видет митодический огонь а временами переходит в арт. налеты по боявим порядкам наших частей 5 стеревятников пикирующих бамбили 14 00 боевые порядки и места евакуации застрявших коробок потер нет части Перекопа и хлопка продолжають выполнят поставленною им ранию задачу части Перекопа сосридоточились в районе леса 64101 судаже подашли две вторых хлопка прикратив дальнейшее движение из... III

У перекопа здоровых первых 3 вторых 4 пятых 17 шистых 3 больных первых 1 вторых 6 третьих 4 читвертых одна пятых 6шистых 2 слипых первых 4 вторых 3 третих 2 у хлопка здоровых вторых 3-читвертых 1 больных один второй вот все

1 22 от Мыза принял Тонких У хлапка вылечено первый 1 вторых 1 четвертое 1 СУ 2 все у давыдова+ здоровы первый 1 вторые 2 лечется первых 4 вторых 10 все++ все ли ясно = А сколько чмслится у хлопка и сколько лечится и сколько слепых и также у довыдова== ++слушайте у хлопка:: числится по списку первых 9 вторых 11 третьих 2 четвертых 2 СУ 3++ сколько боеспособных вы знаете что вылечено я вам дал следовательно остальное лечется.У довыдова по списку первых 5 вторых 12 все слепые хозяину не докладываются а списываются так что это вам не нужно понятно + так понято какую задачу выполняет довыдов II Давыдов подчинен теперь своиму основному хозяину все так и значит довыдов выполняет заявки своего хозяина такли= так точно= РАботает ли он сейчас= НА сколько я знаю не работает+ =Ясно все завтра буду с очередной инфомацией в 10 00

Тел. =тов фейш передайте следующее приказание барышникову=== 24 апреля бригадам иметь непрерывный график восстановления боевых машин вышедших из строя тчк на каждую подбитую машину немедленно составлять дефектный акт и вкключать последнюю план ремонта зпт с указанием срока ее готовности тчк сведения о техническом состянии машин и о ходе ремонта представлять ежедневно к 18 00 по ст или по телефону=+= форма сведений следующая::горизонтальные графи первое НР по порядку второе техническое состояние машин третье кириллы второе татьяны третье бабушки четвертое тамары пятая су шестое БА-10 седьмое БА-20 графи по вертикали первое числится по списку второе в строю к началу дня третье безвозвратно потеряно за день четвертое подбито за день и поставлено

54 армия (БТМВ) Опись 10143 N дела 17 стр 13-17,26-31, 38

13- У аппарата Кирзнер Здравствуйте тов Кирзнер докладывает Якиманский даю донесение 1. 13Х 8 14Х 12 15 Х 6 16Х 1 17Х 23 18Х 5 63Х 3 64Х 1 67Х 17 68Х 5 73Х 1 74 Х 9 75Х 4 76Х 1 77Х 6 84Х 2 113Х 4 114 Х 2 115Х 2 . 2. части лесник расположены в прежнем районе одна четвертая действует с гривой все 3. вчера 14 30 нашими зенитчиками был сбит самолет Ю-88 о чем было вам донесено шифром вчера отчет вам выслали сегодня в 16 00 все

14- 15 блиндажей по имеющим сейчас сведениям действующие- два вторых заболели значит в действии нет ни одного хозяйство давидова все по вчерашней сводке сообщите свои координаты находитесь ли вы на старом или на новом месте по приказанию Баранова передайте заявку Трофимову заявка от давидова для вторых маховик мотора М-17 -2 шт тросов буксирных 17 шт, буксирных серг-16 шт. ведущих дисков главного фрикциона и ведомых по 40 шт., бортовая передача -4 шт, аккумуляторов-8 шт, динамо-2 шт, натяжное приспособление -3 шт, перокулисы-1 шт, катки-10 шт, стартеров -8 шт, для первых мотор В-2К -2, буксирных серг с пальцами и тросами по 10 шт, тросов для полиспаса 100 метров КПП- 2 шт, бортовая передача-2 шт, стартеров СЕ-700-4 шт, аккумуляторов 8 шт, динамо Р 2 шт, баллон для воздуха -3 шт, троса для натяжения гусениц 4 шт, таль на три тонны-1 шт, кран стрела 2 шт, мотор поворота башень МБ-20-1 шт, ПТ-4-710-1 шт ТФМД-2 шт все.

16 У аппарата Кирзнер Сообщая состояние: Давыдов больших одна чуть поменьше две тчк Родин больших три чуть поменьше три су две тчк Зазимко не пришел ожидают больших две чуть поменьше три тчк Петровский не пришел тчк показываю на 19 00 тчк все

Кто у аппарата – у аппарата майор Кишнев –Товарищ Кишнев хозяйствам нужно немедленно несколько изменить адреса это вызвано тем что их заметили сверху. Подробное распоряжения на имя вашего хозяина послано шифром даю вам их адреса новые для того чтобы вы сейчас же доложили своему хозяину связались бы с хозяйствами и проделали бы эту работу Родин 94618Б Петровский и Довыдов 94518В, Зазимко 94520Б Понятно ли вам все – понятно- 2/ учтите что сегодня ожидается похолодания до минус пяти семи градусов сообщите это хозяйству чтобы не было размораживания 3/ о перемени адресов и приходе остальных хозяйств немедленно донесите Баранову меня вызывайте к аппарату в л-бое время не дожидаясь чтобы вызывали вас у меня все примите сводочку для…

26 У аппарата старший лейтенант ФЕЙШТ- отвечайте – Здравствуйте тов ФЕЙШ даю донесение 13/8 14/12 15/6 16/1 17/23 18/5 23/4 24/2 27/17 28/5 74/8 75/4 76/ 77/6 84/2 113/4 114/2 115/2 донесение Противник в течение ночи активности живой силы ни проявлял ведя редкий арт огонь части лесник продолжают выполнять поставленную задачу и расположены в районе 94527 А 3 5 42 ГВ 23 00 и гривы прибыл Петровский тчк там ему главным хозяином была поставлена задача 1 произвести перемещение занимаемого района в район 94510 94720 94620 1 всю здоровую МТЧ ик исходу дня 4 5 сосредоточить в районе 94519Г тчк для выбора места расположения указанном районе в 5 00 4 5 42 высланы рекогноссировочные группы –4 5 11-50 все

27 4/5 0.9-8 тел 1065 Костер От 1990/2002/Т Это не нам =+=вот так Из штыка НР 1990/2002/Т 27 3 5 18.40 Замкомандующего аппарат== Подтвердите откомандирование 24 командиров в распоряжение УК АБТВ так как старший командир с документами не явился тчк укажите персонально кто вами откомандировался== Максимов =Бабаев , УКАБТВ== +перед половникова 10-47+ перед. Нуршин В.

Докладываю=13Х 8 14Х 12 15 Х 6 16 х 1 17 Х23 18 Х 23 Х 4 24Х 1 27Х 17 28Х 5 74Х 9 75Х 4 76Х 1 77Х 6 84Х 2 113Х 4 114 Х2 115Х 5 вчера высылалось две группы согласно вашей шифровки которая вернулась вторая группа 1 00 первая группа 700 тчк результаты регонстинировки группа нр 1 маршрут движения 94 621-ц 94620-а 94820-а и 94922-г группа установила что уч 1.45 ю-1 кор 94621 -94820-а для коробочек проходим и не требует дополнительный работ тчк участок нр2 коро 6820-а -94922-г протяжение 2.5 км проходит по лесу деревья которого диаметром до 30 см лес редкий необходимо проделать просеку для чего потребуется один сын лопаточника в течении дня грунт на протяжении этого участка глинистый м твердый и устройство настила не требует вывод: при выполнении указанных работ для четверти проходим третих/даю по таблице Трофимова/участок нр 2 необходимо покрыть тяжелым настилом что потребует затраты огромной силы и времени тчк маршрут нр 2 94621-ц 94822-в 94823-г участок нр 1 94621 94822-в поверхность дороги покрыта водой и грязью до 20-30 сантиметров.

Есть такой приказ ==все== Передам==жду вас берите карту== правое направление кв 94519 до кв 94919 проходимо в кв 94920б г и в в кв 94921АВ крупный лес 40-50 см в диаметре требуется частичная вырубка грунт в последних двух км допускает проходимость. Левое направление кв 94519 по дороге до кв 94822 известный для нас и для тов Баранова движение возможно только по дороге полтора часа тому назад пошел ваш Медведев== у меня все==

Здравствуйте тов. Мишнев== Прошу дать результаты вчерашних рекогносцировок== здравствуйте тов кирзнер= все правое направление проходимо для всех коробочек в одном месте рлес необходимо делать небольшие просеки подробно со схемой направил через довыдова. По этому же направлению пошел Медведев с представителями от вас.== все== дайте точно что вы понимаете под правым направлением== схожу за картой и буду потом разговаривать по карте==такой вопрос имею к вам=== имеете ли вы связь с петровским и зазимко прошу передать им распряжение чтобы прибыли они к 14 00 и доложили бы о своем хозяйстве сухомлину

Некоторые дела содержат телеграммы, это очень ценный материал, однако его трудно интерпретировать по следующим причинам:1) они не разбиты по адресатам- только по фамилиям можно догадаться, что идет переговор между АБТВ и бригадой или между АБТВ армии и фронтом, 2)часто телеграммы попутаны по времени, т.е. нарушена временная последовательность, 3)по мере введения шифрования исчезли фамилии командиров и даются лишь псевдонимы, которым нет соотнесения, это затрудняет соотнесение с конкретными бригадами. Часто сами командиры путаются с этими псевдонимами. Фонд 54А( 410) Опись 10143 Nдела 16 стр 183

Тел. От 24/5-42 в 00-15 входящ. N118 У аппарата майоры Барсков и Кирзнер Здравствуйте тов Волков У аппарата подполковник Волков Здравствуйте т Барсков и т Кирзнер; прошу передавать боевое донесение--- Почему вчера не приняли сводку? Тогда вызывайте к аппарату меня или Абрамова -можно сводку передавать и без вызова- Нельзя этого делать-мы передаем сводки открытым клером из рук в руки- так это было и сделано

Стр 184 Перед донесением, пару вопросов- Болотников возмущен, почему Шестаков не отвечает во время на заданные вопросы:1)как обстоит дело с запчастями и высылка их- в частности , люки, неотводители, шестеренки стартеров, прокладки блоков цилиндра, как обстоит дело с моторами, высланными от Родина для регулировки? Так же нет ответа от Кононова, которому было дано задание подобрать заместителя Зазимки и отозвать капитана Погребщикова, согласно нашего приказа 011,- прошу все эти вопросы, не позже завтрашнего утра исполнителям донести Болотникову- переходим к боевому донесению

Стр 185 Все заданные вами вопросы от имени генерала Болотникова будут сейчас же переданы для исполнения Шестакову и Кононову

Стр 291 Входящ. N172 Отчет написан проходит стадию обработки думаю что к 24 00 будет у вас жду ответа Хорошо теперь общее положение чего сегодня добились работой отвечайте_ Результаты работы за день неважные потеряли 3 коробки тчк в районе рощи Клин противник подтянул до двух полков пехоты и 5 танков тяжелых тчк Работу продолжают с нашими хозяйствами одна большая, одна средняя и одна малая которые вышли 15 50 тчк связь по радио прервана тчк выслана глоза для уяснения положения тчк отвечайте- Как уясните положение сообщите нам по телеграфу а пока все большое спасибо==Фейш есть ли что- Есть сообщаю дополнительно от налета двухкратного стеревятников потеряли 36 спичек и 10 тележек раненых отвечайте== Спички потеряны совсем или нет одна треть потеряна совсем Переговор вел Оголенко 31/3 42 АВ 19-50

Стр 292 19-30 У аппарата Юренков= Здравствуйте тов Юренков= Сообщите положение по условностым все отвечайте= Отвечаю здоровых первых 1, вторых 2, третьих 1, четвертых 1, пятых 19 тчк больных первых 2, вторых ноль третьих 2. четвертых ноль пятых 2 тчк особенно больных первых 2, вторых 3 , третьих 6, четвертых 2 тчк слепых первых 2, вторых 5, третьих 5, четвертых 2, пятых 2 доклад окончен Юренков= Как обстоит дело с отчетом= Когда будет предоставлен отчет он должен быть у нас не позднее 24-00 все отвечайте=

Стр 297 Тов. Кирзнер Знаю, что Ваши претензии ко мне вполне законны, но убедительно прошу на одну минутку войти в мое положение и тогда будет совершенно другая картина. Говорят информируйте 4 гск через 137 стр бр якобы достаточно Я держу связь с вами рл радио и ежедневно доношу 2 раза. Насчет подвижных средств не возможно из-за дороги. Сегодня в 11.30 отправили вам отчет о боевых действиях, раньше не мог, о недостатках последнего прошу сообщить мне лично. Сейчас 19-00 Танковая группа 1 КВ, 2 Т-34 и 3 машины ведут бой в районе (9709), но пехоты с ними ок 40 человек всего. Только наш мсб имеет 32 человека стрелков охраняющих дорогу Привет Урванов

Стр 312 ¼- 13-00 от Набата принял Оголенко входящ. N 181 Из набат НР 157 41 ¼ Весьма срочно аппарат Старокошко== 1/ Сведения не готовы в виду того, что коробки в разных местах тчк по составлению сведений работаю представим вам к 17 00 тчк 2/ отчет также не готов, будет лишь к 20-00 тчк 3/ бригады 30 человек нет 4/ из прибывших два больных тчк 5/ в строю один второй прн оголенко в 13-00==нр 157 а дал гудовкин

Стр 313 У аппарата тов. Фейш примите сведения Юренков= давайте отв. Юренков Здоровых первых ноль, вторых два, третьих два, четвертых ноль, пятых 18, шестых три, больных первых три, вторых 7, третьих 2, четветых 1 пятых 5 шестых 2, хромых первых 2, вторых ноль, третьих 2, слепых первых 2 вторых 5 третьих 5, четвертых 2 тятых 2 и шестых ноль все жду ответа= Доложите послан ли отчет и технические сведения если не готовы схемы к отчету высылайте отчет без схем= Пока нет жду ответа== Технические сведения так же должны быть у нас к 20 00 Жидовецкий отчет выслан в 18 30

Стр 374 4.42 15.00 N222 М-р Мишнев у ап.==у аппарата Кирзнер==Здравствуйте товарищ,=Здравствуйте тов. Кирзнер=Слушаю вас==Прошу сообщить, почему у вас каждый день уменьшается количество итоговых машин==и сколько готовых вы имеете сейчас==отвечаю=средних готовых на исход 11, поступивших с лечения после 20.00 5.4.42 -3.всего 13.больших в лечении-3. выйдет из лечения к исходу дня 6.5-1.по одной большой отказал в-2к, требует замены==все всели в-2к требуют замены или только его часть. И куда делась большая годная позавчера== одна большая готова будет после регилировки главного. Вторая большая после смены радиаторов==все==а где же та которая

Стр 376 Была готова===готовая большая отказала в-2к о кгода будет готова вторая большая==которая с радиаторами==не раньше чем через двое суток, так как прийдется делать другие работы по одежде= сообщите почему до сих пор не выполнили указания о передаче довыдову коробок с колесами==коробки с колесами передаются так как приемщику приходится искать одиночки, часть уже передана= хорошо=сколько передали=передано 4 вся задержка в приемщиках которыми Давыдов располагает ограниченно=все=дело не в приемщиках, а в том что сдача не организована и приемщику от довыдова не требовать и принимать, просить надо назначить вашим распрояжением сдаточных пункт куда сосредоточить коробки, а на это сдаточном

Стр 377 Пункте, приемщик довыдова пример, иначе это будет длиться еще неделями организуйте это дело== это все ясно= все=если ясно, так нужно так и делать сообщите как с проходами для довыдова=с проходами давидову будет известно к 20.00 после моей проверки=все= хорошо= как только проверите, сообщите служебной запиской.старокошко требует от вас чтобы вы доносили обо всем без напоминаний и специальных вызовов к аппарату о состоянии материальной части еще раз напоминаю вам донесение должны поступать от вас не позднее 18 00 кроме этого потребуйте от довыдова чтобы о его действиях он подробно доносил ежедневно средства для этого у него есть такие же как и у остальных, у меня все=если у вас нет ничего ко мне

Стр 375 до свидания==тов. Кирзнер мне старокошко и бололтников обещали двух человек из резерва прошу напомнить тов старокошко об обещанном==хорошо=приму все меры к тому чтобы это обещание было выполнено не позднее завтрашнего дня я понимаю что помощь вам нужна ==еще что есть=досв.

Стр 378 входящий 223 У аппарата Кирзнер==Здравствуйте тов Кирзнер прошу передавать донесение= принемаю=Здравствуйте== передаю: в течение 6.4.42г. хозяйство после сосредоточения на выжидательных районах увязывались и проводили рекогносцировки, одновременно вели ремонт материальной части изменений состояние материальной части к исходу дня количесетвенно нет родин одну кв и одну 34 передал Шалимову все=прошу ответить мне на один вопрос: наш представитель капитан Малышев находится у вас, его должен был принять кузнецов каковы результаты его пребывания у вас вее=

Стр 379 Кирзнер я вашего представителя тов Малышева здесь не встречал он еще не появлялся= нет просто вы не в курсе дела, он в Ленинграде уже несколько дней, но вероятно работает к Шестакова в другом месте== ничего не знаю о нем= тов кирзнер что будет у вас сегодня или нет? Возможно небольшое кино будет= тов кирзнер я вас спрашиваю не про кино а про боевое донесение, видать ты не растерялся у тебя остроумие все тоже= я отвечаю серьезно== тов кирзнер я жду у аппарата барскова

Стр 451 вход 267 12-15 Барсков вообще здесь-но у аппарата его нет а реки только начина.. Фейш у аппарата=у аппарата кирзнер здравствуйте-здравствуйте, докладывайте=докладаю= во первых вчера не удалось потому что занят был с Барановым затем больных первых один в тичении ночи был перерыв даухчасовой в работе связи после чего линию занял верхний хозяин, здоровых первых 3 вторых 7 третьих и четвертых активности не проявлял артиллерия. Второе в перекопе на 9 больных и слепых можете не передавать передавайте

Стр 452 прттивника вела методический огонь по боевых взаимодействующих с перекопом частей вчера вечером заболела.О перекопе противник восстановоения но ввиду плохой дороги и топкой местности до сих пор задачу не выполнил хозяйство.. один второй 64401а у ниточки второй другой находятьс 64302в а остальные три вторых на первая при возвращении 64100.а большое и маленькое дошли до координата 64101в мальнькое и дальше продолжать движение изза разлившихся реки и снисенного моста не могут для помощи высланы лопаточники по хозяйству хлопок 21 4 2 хлопок продолжал выпонят поставленною ранея задачи противникпротив действия хлопка оказывал упорное сопротивления здоровых три вторых одну четвертою одна вторая

Стр 453 О применениям танкам хозяйство хлопка в количестве 4 вторых продолжал выполнят задачу совместно 163 но в 13 00 командиром тучи была и перейти к ажж из координата.хлопка получило такую задачу жжж поставлено другая задача та же задачу так как перекоп причинам указанном перекопе принятии меры к до сих пор не может выйти из указанного района .. оседлать дорогу при выходе порядкам в закнсннн 64302 пунктах в и г обороне пры выполнении это задачи 00 перекоп получил задачу нан вывод из боя для Второй легко заболел в 20 00 хоайсжж лечению и помощи выполнения поставленной задачи вот все== что неясно==

Стр 454 Что сегодня перекоп и хлопок действий уже ни ведут правильно ли я понял=да првильно поняли= почему же долгов только что от вас передавал о том что две коробки действуют кто из вас напутал==не действуют была попытка заставить их работать но баранов прикратил эту попытку приказал выполнять поставленною ранее им задачу на вывод= вот все= куда сосредотачивается =хозяйство сосредотачивается перекоп и хлопок насколько по приказу выведение на сутки в район 64100а мальнькое в суда и хлопок и с нпибольшой разницей времени они выведены

Стр 455 Покажите якиманскому вашу кодировку и скажите ему что карта должна быть закодирована так, как у вас а ни так как у него он выдумал какие-то шестизначные координаты=жду вас у аппарата в 18 00 досвидания.

Стр 510 19.5 вход. 293 У аппарата майор кирзнер=у апрарата т. Фейш=здравствуйте тов. Майор баранов просил передать чтобы ему прислали мыло полотенце и папирос 2\ как по отношению заданных им вчера вопросов Трофимову==первое==где Макаров=второе=тов. Макаров был и ушел по вызову Баранова=второе =долодите Баранову= первое\ по докладу Трофимова Барышникову выслан один трактор этот же тракто по дороге должен был завезти компрессор зазимке=а потом придти к Барышникову=больше тракторов в распряжение

Стр 511 Трофимова нет=Все остальные работают на дорогах по заданию командования второе/ по его же докладу с запчастями без перемен=новые не прибыли крупных агрегатов моторов радиаторов нет оптика и стартеры для первых есть труба пушки есть= ну вот и все что он доложил=то что просит баранов мы постараемся выслать=теперь ответьте на мои вопросы что нового в обстановке у вас второе какое положение на сегодня с материальной частью в обеих хозяйствах третье сколько у зазимки не эвакуировано с поля=все жду ответа=отвечаю 1/ сегодня идет увязка взаимодействия и ведутся инженерные работы в направлении вам известном 2/ материальная часть пока без изменения что будет вечером сообщу невакуированнных нет и все==проинструктировали ли вы макарова и иболдова по поводу летучей почты==да проинструктировал она от нас начинается через четыре километра идет два раза утром и вечером по ней вчера послали первый раз получили или нет= нет не получили передайте им обоим категорически чтобы донесения отправлялись регулярно и кроме этого передайте макарову и иболдову чтобы они усвоили себе что ни мы их должны вызывать по два часа а они нас=баранову доложите что сегодня давыдов должен перейти на новую квартиру куда он знает задержка происходит в связи с тем что он на месте на поле одну лечит а лругую будет тянуть за собой

стр 513 как только вылечит выступит, сегодня к 18 00 будьте у аппарата я буду так чтобы не пришлось вас долго ждать=имейте с собой подробные сведения о состоянии материальной части по обеим хозяйствам у меня все=

стр. 521 20.4 14.15=У аппарата Фейш= докладываю: барышников имеет сегодня к 9.00 здоровых 1-1 2-8 3-0 4-0 участвуют 2-6 вышли на исходную координаты 32388-Б 5 часов с задачей действовать в направлении координаты 32484-Г маленькое,,А,, начало дейстивй 6.30 к 12.00- достигли координаты 32497-А имея здоровых 2 вторых одна вторая технически неисправна три встали в пути изза плохой дороги. Одна первая и две вторых находятся в резерве зазимкоимеет здоровых 5 вторых одну четвертую вышел на исходную координаты 32288-Б 5 часов действует вторым эшелоном в том же направлении=все

стр.522 в каком положении сейчас зазимко= достиг координаты 32288-В все здоровы=то есть еще не выходил= так ли я понял= нет его исходное 32388-В= а раньше вы мне передали что его исходное 32288 что же верно== это исходное барышникова зазимки же 32288-В сейчас достиг 32388-В=вот теперь ясно= к вам вышел петровский и медведев ответьте мне есть ли схохяйством барышникова люди чьи они и где= с хозяйствоим барышникова есть люди продвигаются за ним то есть вышли 32487-А люди хозяйства с которым он стоит=покажите запись нашего разговора макарову и заставьте его ежедневно в течении дня два три раза таким образом нас информировать о положении=сегодня у жду у аппарата в 18 00 с подробным донесением

стр 523 которые должен передать макаров или юренков в ваш есть ли вы будите заняты так заставьте их не отделываться присылкой на аппарат якиманского только со сведениями о техническом состоянии у меня все= если у вас ничего нет до свидания=досвидания=

стр 524 19/4 18-50 У аппарата Кирзнер так якимовский у аппарата==кирзнеру сведения из лупка==здоровых 1-0 2-6 3-0 4=0 остальное все без изменения как на 12-00 к 20 00 будет готов один первый фейш велел передать что у зазимки здоровы столько же сколько было вчера о больных он не знает так как они находятся у барак=у меня все у вас есть вопросы передать баранову=полковнику медведеву и его адьютанту разрешите прийти к нему= о результате передайте служебной запиской на имя кирзнера= 2/ передайте баранову= что все что он просит сегодня через фейша будет доставлено ему из хозяйства зазимко об этом с ними договорился сафронов 3/вашу машину газ нр6416 поищите вашо ? это та машина которая отвозила к нам старикова

стр 525 4/ ответьте мне почему у вас сегодня четвертых ноль тогда как вчера была одна что с ней 5/донечение отправленное летучей почтой вчера получена в дальнейшем аккуратно два раза пользуйтесь летучей почтой=доносите подробно= и два раза в 10-00 и 18=00 вы юренков или макаров должны вызывать меня к аппарату точно в это время к этому времени я буду ожидать в аппаратной тоже самое сегодня передйате иболдову это хозяин оставшегося хозяйства зазимков у меня все отвечайте на мой вопрос= отвечаю машина газ 54 та что возила старикова посмотри в роте управления ?ертые используется как транспортная в виду отсутствия тракторов донесенте отправляю летучей почтой каждый день здоров этот четветый или нет здоров баранову будет все передано у меня все= дсв

стр 526 20.4 Глобин и урванов а также их хозяин выбыли на старую квартиру для влеяние на лечение сздесь остался иболдов для руководства пятью вторыми и одни четвертым сегодня знакомились с погодой как иболдов так и макаров у макаровы здоровы Ч 1-0 2Х-6 3Х-1 4Х-0. больных 1Х=4 2Х-4 3Х-3 4Х-1 слепых 1-4 2х-3 3Х-2 4х-0 прошу передать преказание боранова трафимову пусть сообщит немедленно 1 где находитяс обещанные им 2 трактора борышникову 2/немедленно донести что у него есть из запчастей об этом баранов просил передать вам и коммисару чтобы вы то есть тоже сам трафимова==все что не ясно вчера к 18=00.

стр 527 куда убыли урванов и глобин туда где постоянно лечать сычь или туда откуда они приюыли к вам второе сколько у них лечитться 3/где цних делся один первый= убыли туда где лечет сыч первый один заболел остальные лечутся толком добится сколько не удалось они вчера показались и сразу же выбылисведение о здоровых даю последние сведение что мог добится к 17 00 где находятся все здоровые уже у вас там или где-то в пути==здоровые находятся у нас== когда баранов собиратеся выезжать оттуда= не знаю очевидно завтра будем к вечеру по крайней мере он об этом так говорил== я не понял работали ли сегодня хозяйства==

стр 528 нет сегодня хозяйства не работали знакомились с погодой= точно ли то что вы говорите= да точно я за это отвечаю =хорошо=приказания баранову будет выполнено передайте макарову и иболдову о том чтобы они дважды в день один раз утром и один раз к 18 00 аккуратно доносили по ст-35 и кроме того также аккуратно отсылали письменные сообщения пользуясь летучей почтой если у них нет указаний о летучей почте пусть узнают подробности в штабе сарай= а лучше сами узнайте и до отъезда их проинструктируйте=у меня все досвидание==досвидание=

стр 534 21.04. 18 00 вход 301 у аппарата кирзнер+ кирзнеру 1/ мои координаты правильные фейша сейчас нет он у зазимки у аппарата якиманский. здоровых первых 3 вторых 5 больных первых одна вторых 4 третьих 2. противник мелкими группами на участке туча несколько раз переходил в контратаки артиллерия противника ведет сильный огонь. две коробочки лубок действуют совместно с 320 туча к 16 00 находились на рубеже 644101-а три засевшие коробочки в 13 00 были вытащены и отведены==еще раз повторяю координаты должны быть пятизначные а не

стр 535 шестизначные из вашего донесения ничего не поймешь= тогда передаю по старым у вас есть они отвечайте= давайте лучше по старым=32487-А продолжаю дальше и отведены в район 32388 при эвакуации две их них вышли из строя по неполным данным частями перекопа уничтожено один тор два дзота до 70 солдатов и офицеров. у меня все= о зазимке как придет фейш так сообщим=отвечайте какого положения же достигли сейчас=второе почему вышли из строя две эвакуированных= отвечаю= 42487-А две эвакуированных вышли из строя потому что они очень глубоко завязли

стр 536 и при вытаскивании вышли по техническим неисправностям=отвечайте= жду вас у аппарата завтра в 10 00 письменное подробное донесение высылайье почтой= прсил передать вам кривоновгов на тех кого вы телеграммой представляли срочно оформите наградные листы и вышлите их с нарочным в отдел кадров=вот теперь все=дсвд= есть доствидание=переговор вела федоровских переговор принял боровков

21.4 Стр 537 входящий 302 У аппарата майор Кирзнер У аппарата Якиманский= Здравствуйте тов Якиманский=Давайте ваше донесение+Здравствуйте тов. Кирзнер==Даю= Здоровых первых 1 вторых 7 третьих нет четвертых нет больных первых 3 вторых 3 третьих 4 четвертых один слепых паервых 4 вторых 3 третьих 2. 5 30 после сильного артиллерийского минометного налета противник при поддерэке трех танков легких перешел в контратаку из района 634100-Г в результате проишедшего боя один танк противника был сожжен в районе 643101-Г на дороге остальные два повернули обратно контротака была отбита. Части перекоп совместно 320 туча продолжали выполнять ранее поставленную задачу на 9 30 коробочки перекоп находились три засело в районе 644102 центр две продолжают действовать в районе 644101-А у меня все=какие вопросы будут=

Стр 538 Почему вы даете шести значные координаты откуда вы это взяли= второе= в каком положении и состоянии хозяйство зазимка 3/где фейш= прибыл ли петровский и Медведев== отвечайте= это новая кодировка=второе=зазимка все свое вытащил больше ничего не знаю=фейш ушел с Барановым=петровский и Медведев не прибыли а Иванов у нас=кадировка у вас не правильна новая дана новой но не так как у вас=вы это проверьте=18 00 будьте у аппарата с донесением к этому же времени подготовте донесение от хозяйства зазимка и вызовите к аппарата фейша вместе с собой==у меня все=досвидание=а все будет сделано досвидание.

Стр 539 21.4 01 00 от бочка принял черников Сл. Записка=Баранову=вручить немедленно=докладываю о хозяйстве давидова=середнячки здоровая одна не много покалеченные и перевозяться на спам поэтому делу занят одинстаричек.две шт. привизли на спам которые купались на речке они нуждаются в срочной смене двух м-17 один имеем прошу дать срочно еще один.на одной меняют м-17 затруднение в смене маховика.три шт. подлежат доставке с поля боя на спам.одна шт. отказывает временами бортовой фрикцион в следствие перекоса коробки.безвозвратно четыре.одна шт. сорвана шпонка бортового фрикциона.одна шт.вышла из строя кпп.стариков два здоровых но одна из них требует замены пушки и установка

Стр 540 Оптики.одна шт. меняется кпп готовность 22.4 две шт. не имеют б-2к.безвозвратна одна.прошу срочно помочь в доставке двух В-2К для постановки немедленно по получении последнего и один в-2к как оборотный который в ближайшее время будет необходим если этого нет прошу дать две головки блоков и к ним прокладки блоков. Остальное смонтируем сами.одну кпп для среднячка 3 м-17 и один в-2в.подробный план работ доложу завтра к исходу дня.как видно из состояния здоровья давидова он требует личения.прошу вашего ходатайства о отзыве его на временное лечение и стягивания всего хозяйства к себе.сегодня Давыдов не работал.=мишнев=сл. Записку передал Шульга в 01.00 в присутствии мишнева.

Стр 541 Маршрут нр 2 94822-в груент твердый поверхность имеет грязь и вода на протячжении всего участка имеются поваленные деревья и пни для расчистки которых потребуется работа двух взводов лопаточников в течение 8 часов вывод: маршрут нр 2 для четвертых трудно проходим и для третьих непроходим примечание дорога от района сосредоточения до исходных в некоторых участках трудно проходима и требует бревенчатого настила для этого необходима работа двух сыновей лопаточников в течение одного дня у меня все хорошо немедленно передайте петровскому что ему приказано к 14 00 быть у хозяина грива для личного доклада главному хозяину по состоянию хозяйства понятно= понятно принял черников

Стр 546 входящий 305 У аппарата полковник тов. Медведев здравствуйте 1/ приехал ли Петровский 2/какие особенности и что нового там у вас и 3/ материальная часть Петровскеого Иболдова без изменения 2/прошу передать Баранову в связи создавшего положения выезда петровского какие будуи для меня указания все= Здравствуйте тов Медведев= петровский еще не приехал ждем его с минуты на минуту=нового у нас ничего нет=петровский сегодня проведет рекогносцировку одного направления, какого именно, он вам сам расскажет. Вернется он обратно повидимому сегодня же к ночи=вашу просьбу Баранову я доложу в 18 00 если будут для вас какие нибудь указания от него передам якиманскому который будет в 18 00 докладывать свое донесение=у меня к вам следующая просьба: донесение и от петровского и от зазимко поступают нерегулярно.особенно от зазимко причем составляются они далеко не в соответствии с теми требованиями, которые мы им предъявляли прошу вас указать серьезно на это=у меня все =донесение от урванова будут передаваться по радио и по ст. в остальном по поводу донесения мною будут дано указание на месте здесь у меня все= досвидания=досв.

Стр 550 вход 308 22/4 От Мирза принял Тонких У аппарата Фейш у аппарарта Кирзнер= Прошу давать что у вас есть=докладываю противник обороняется южною окраину дубовик и роще что юго восточнее дубовик в течение дня 22 4 42 г активности живой силой не проявлял артиллерия противника ведет методический огонь а временами переходит в арт налеты по боевым порядкам наших частей 5 стеревятников пикирующих бамбили 14 00 блевые порядки и места эвакуации коробок потерь нет части перекопа и хлопка соридоточились в районе леса 64101 судаже подашли две вторых хлопка прикратив движение

Стр 551 из за снисенного моста две вторых перекопа находяться в координате 64300 Г мальнькое Г из за трудности выхода находятся до сих пор в указанном районе и частично с места помагают пехоте две вторых хлопка подошли к мосту 64302 А и дальше продвигаться не могут засели поуши кругом топ есу находятся 64101Г вот все= Баронов просил чтобы вы дали данные о хозяйства 98 и лечущихс зазимки для доклада большому хозяину жду эти данные

Стр 552 у перекопа здоровых первых 3 вторых 4 пятых 17 шестых 3 больных первых 1 вторых 6 третьих 4 четвертых одна пятьых 6 шестых 2 слепых первых 4 вторых 3 третьих 2 у хлопка здоровых вторых 3 четвертых 1 больных один второй вот все

Стр 553 22 от Мыза Тонких У хлапка вылечено первый 1 вторых 1 четвертое 1 су 2 все у Давыдова здоровы первый 1 второй 2 лечется первых 4 вторых 10 все- все ли ясно=а сколько числится у хлопка и сколько лечится и сколько слепых и также у Давыдова= слушайте у хлопка числится по списку первых 9 вторых 11 третьих 2 четвертых2 су 3 =сколько боеспособных вы знаете что вылечено я вам дал последовательно остальные лечется. У довыдова по списку первых 5 вторых 12 все слепые хозяину не докоадываются а списываются так что вам это не нужно понятно так понятно какую задачу выполняет довыдов

Стр 554 Давыдов подчинен теперь своему основному хозяину все так и значит Давыдов выполняет заявки своего хозяина так ли= так точно= работает ли он сейчас= наскольк я знаю не работает= ясно все завтра буду с очередной информацией в 10 00

23.4. входящий 314 стр 560 у аппарата ст.л-т фейш= изменений в отношении расположения материальной частинет.все так же как и утром. Баранов просил доложить если будет интерсоваться хозяин что сегодня по состоягию здоровья выехать не может=приедем завтра часам к 15. все ли ясно= сосредоточились ли 2 машины хлопка те которые отставали= нет не сосредоточились находятся в том же положении.

23/4 от Мыза принял Тонких стр 561

У аппарата Якиманскимй=Здравствуйте я вас слушаю=Здравствуйте тов Кирзнер=даю донесение=+= 1/фейш занят с Барановым 1./перекопа на 9-00 здоровых 1-3,2-4, у хлопка здоровых 2-3 и один-4 в течение ночи противник активности не проявлял, артиллерия противника вела методический огонь по расположению наших частей.Части перекопа и хлопок продолжают выполнять поставленную задачу по лечению коробочек в бою не участвуют части перекопа находятся 64100 части хлопок две вторых в этом же районе и одна вторая и одна четвертая 64101 у переправы две коробочки перекопа находятся в районе 64302 в засели производятся работы лопаточников. У меня все=

Стр 569 вход 320

Трофимов у аппарата++ Мишнев слушает тов мишнев сообщите мне состояние хозяйства Давыдова на сегодня++ сообщаю хозяйство довыдова здоровых больших нет средних нет в ремонте больших пять средних девять сгорели больших одна средних четыре разбито средних одна подлежит изъятию с поля средних три к исходу 24 42 здоровых будет средних одна средняя рольяиая к исходу дня 25 4, всего будет здоровых 2 больших и три средних задержка по большим требуется три яитткв в 2 к и один м17 остальное мелкое хозяйство собираем с коробочек находящихся на поле

Стр 570

За м17 можете присылать хотя пенкин по заюю вчера получил три штуки в 2 к т желательно щ в2 пока не теперь примите приказания Баранова который назначен вместо старкошко= даю= с 24 4 бригадам иметь непрерывный график восстановления боевых машин вышедших из строя на каждую подбитую машину немедленно составлять дефектный акт и включать последнюю план ремонта с указанием срока ее боеготовности. Сведения о техническом состоянии машин по новой пригагаемой форме представлять с 25 апреля к 18 00 ежедневно по -35 мне.прослушайте форму сведений= форма по горизонтали1 нр по порядку второе техническое состояние 3/больших 4/среднии 5/БТ 6/26 7/А ба20 8/ба10 графы по вертикали 1/числится по списку 2/в стаю к началу дня 3/безвозвратно потеряно за день 4/подбито за день и поставлено в ремонт 5/вышла из ремонта за день 6/боеспособных на 18 00 7/всего находится в ремонте 8/выходит из ремонта завтра 9/выходит из ремонта послезавтра 10/не ремонтируется изза отсутствия запчастей 11/ перечислить какие требуются агрегаты и запчасти подписал баранов Сафронов слушайте дальше сегодня высылаю к вам своего помощника клепацкого сообщите сейчас по карте координаты Давыдова и свои чтобы легче отыскать отвечайте== не понятно с 10 пояснить повторяю 10/ не ремонтируется изза отсутствия запчастей 11/что требуется для

Стр 572

сообщаю координаты Давыдов 9716 мишнев 0015-а тов Трофимов я прошу вместе с вашим помощником направить мне лично двух техников или командиров которых обещали мне но еще не прислали и еще прошу дать Давыдову один ворошиловец а мне лично пять штук тракторов чтз 65 или 60.=просьбу эту выполнить не могу= очень жаль такой ответ меня не устраивает тогда еще один вопрос сейчас крайне необходимо три штуки левых бортовых для средних и отдельно диски все=

Стр 573

Двух техников вышлю тракторов нет за бартовыми фрикционами высылайте транспорт на склад у меня все+ жду завтра в 18 00 вас у аппарата со сведениями по новой форме + все дсв++ передавала Зимина в присутствии майора мишнева 20 00 кто принял++ в присутствии Трофимова прин Климов 24/4 19 50

Стр 574

Тов фейш передайте следующее приказание барышникову== 24 апреля бригадам иметь непрерывный график восстановления боевых машин вышедших из строя тчк на каждую подбитую машину немедленно составлять дефектный акт и включать полседнюю план ремонта зпт с указанием срока ее готовности чтк сведения о техническом состоянии машин и о ходе ремонта представлять ежедневно к 18 00 по ст или по телефону= форма сведений следующая: горизонтальные графы первое нр по порядку второе техническое состояние машин третье Кириллы второе Татьяны третье бабушки четвертое Тамары пятая су шестое ба-10 седьмое ба-20 графы по вертикали первое числится по списку второе в строю к началу дня третье безвозвратно потеряно за день четвертое подбито за день и поставлено

Стр 575

Ремонт пятое вышло из ремонта за день шестое боеспособных на 18 00 седьмое находится всего в ремонте восьмое выходит из ремонта завтра девятое выходит из ремонта послезатра десято не ремонтируется изза отсутствия запчастей подпись барышников кузнецов=слушайте дальше составьте сейчас по этой телеграмме форму и передайте ее Барышникову или жидовецкому чтобы завтра по ней дали сведения тчк эта форма введена Салмановым для доклада хозяину у меня все== ничего не понял 1/почему Барышникову а не жидовецкому и не петровскому 2/бабушки и дедушки не понятны+ все это вопреки имеющихся приказов передайте не Барышникову петровскому я сообщал по старому второе бабушки бт третье=это новый приказ старые приказы им отменяются

24.4. 18.00 вход 322 стр 577

У аппарата майор Кирзнер=У аппарата Якиманский 1 здоровых 1 3 2 6 больны 1 12 4 33 1 слепых 1Х 4 2Х3 3Х2 астольное остается все по старому за исключением двух коробочек находивщихся 643 02 14 00 они прибыли с 641 00 у меня= почему вы не даете справку о матчасти по той форме которую вчера передал Трофимов== и второе передали ли вы урванову чтобы он был у аппарата в 18 00 и где он сейчас= отвечаю справку по той форме которую дал вчера Трофимов фейш велел обождать до него урванов ушел к своему сыну

Стр 578

У аппарата кирзнер==тов кирзнер какие вопросы для вас надо готов изложить =мне нужно не вопросы а донесение от вас и притом регулярно два раза в день в 10 00 и в18 00 ежедневно тчк донесение на 18 00 24\4-42 я слушаю передавайте=доношу о состоянии матчасти хлопка 1/бригада вышла из боя четыре вторых и одна сумошедшая находится в координате 9324 –Г из них одна вторая требует лечения два желудочка и глазки вышедшая требует поверки сердца 2/ две первых находятся координат 9621== прекратите это донесение текст возьмите с собой и покажите урванову так не нада доносить завтра то есть 25/4-42 к 10-00 быть у аппарарта с толковым донесением в дальнейшем быть у аппарата ежедневно в 18 00 и 10 00 все= донесение посылаем ежедневно тов урванову урванов по вашему требованию не может быть так как находится где и зазимко одные бараки я держу с ними

24 1 стр 579

кирзнер у аппарата= у аппарата мишнев тов мишнев баранов интересуется когда вы начнете информировать его о вашем хозяйстве регулярно передаю его вам категорическое приказание ежедневно к 10 00 и 18 00 вызывать меня к аппарату и передавать донесение о вашем хозяйстве сейчас доложите чем занимается в эти дни даывдов в каком состоянии и по каким причинам у него вдруг 0 боеспособных-отвечайте= прошу доложить тов Баранову о том что в месте расположения аппарата я бываю очень редко помимо же меня оставаться здесь … на месте ремонта машины и

стр 580 сегодня только возвратился состояние хозяйства даывдова без изменения как я и докладывал три дня назад оно следующее: здоровых нет к исходу дня будут готовы одна маленькая один старичек к 25-4-42 исходу дня всего будет готовых 2 старичка и три маленьких состояние хозяйства на 18 00 24 42 следующее: здоровых больших нет средних нет коробок на колесах две в лечении больших пять средних девять коробок на колесах три об остальных я не упоминаю задержка следующим:отсутствуют три штуки В два К и один М-17 остальное хозяйство собираем с коробочек находящихся на поле= все

стр 581 а где еще три средних=прошу подлежат эвакуации а с очень трудного участка после эвакуфции== дайте координаты этого участка= я же вам сообщал схемой сто же несколько раз повторять одно и тоже ну получите еще раз= я жду координаты=а где ваша схема я не знаю=по этому вопросу направлен доклад с приложением схемы= на имя старокошко дня 4 назад=все 9810-А на полянке

стр 582

ясно в 21 00 сегодня будьте у аппарарта с вами будет говорить Трофимов 2/мы вам для технической работы посылали двух командиров из нашего резерва но вы их отправили обратно почему это ведь это облечило бы вашу работу+ отлично этих двух лиц я не встречал и они ко мне не являлись кто их отправил обратно не знаю я их и до сих пор жду как мне это было обещано= трфимову передайте что я прошу если можно переговорить сейчас так как я имею задание своего хозяина и в 21 00 здесь не буду= у Трофимова находится тов пенкин которому я приказал все вопросы касающиеся работы выяснит на месте в личном разговоре и который должен мне доложить по прибытию от вас=если вы знаете что

стр 583 Трофимову нужно я прошу передать сейчас через вас все= пенкин вышел вчера к вам ждите у аппарата Трофимова я сейчас вызову и через 5-10 мин он будет с вами говорить еще раз= отмечаю вам что донесения от вас должны поступать регулярно ежедневно указанному сроку любыми средствами выборы этих средств крайнем случае предстваляется вам но 10 00 и 18 00 донечение баранов должен иметь к у меня все ждите у аппарата вызываю Трофимова+ прошу передать тов баранову что хозяйство даывдова в течение трех последних дней не работало и занимется лечебныит вопросами и еще одна просьба крайне необходимо для довыдова хотя бы один ворошиловец и для моего хозяйства штук пять тракторов лянбой

24.4.42 вход. 324 стр 588 у аппарата майор Кирзнер тов якиманский по приказанию Баранова завтра тоесть 25 4 к 11 00 к нам прибыть следующим лицам: вашему хозяину или его заместителю Терновскому начальнику инженеров Калинину или Кудрявцеву одному из их сыновей помощнику Макарова по разведке вся эта группа будет проводить регоностировку направление и конкретная задача будет поставлена Барановым здесь на месте для движения к нам баранов разрешил использовать коробку прибыть точно к указанному сроку то есть 1100 25 4 42== все ли ясно= доложите это приказание немедленно так как через пару часов этой группе уже нужно выезжать для того чтобы попасть в срок= я сейчас прямо отсюда иду на доклад=

24.4.42 10.00 вход 325 стр 589 Кирзнер у аппарарта=у аппарарта кирзнер здравстуйте тов кирзнер говорит якиманский даю донесение на 9 00 24 здоровых первых 3 вторых 5 остальное все по старому в течение ночи пртивник вес сильный артиллерийский минометный огонь по боевым порядкам наших войск хозяйство перекопа находится две вторых из болота вытащены и поставлены на гать в рйаоне 64302 центр двигается в свое расположение не могут из плохой ленты лопаточники работают по улучшению этой ленты четыре первых четыре вторых три третьих и одна четвертая коробюочки находятся в районе 64100-А остальные четыре вторых и одна третья в распоряжении перекопа /Барышникова/ у меня все что не понятно 2\фейш и боранов сейчас выезжают отвечайте не понятно какие машины вы перечисляете вит то что е находится в районе 64100 это здоровые или нет и остальные в районе 64100

Стр 590 Находятся первых три здоровых одна нет вторая две здоровых две нет третья и четвертая не здоровая а те которые в распоряжении борышникова здоровые или нет они только на ходу но у них есть много неисправностей что значит в распоряжении борышникова не понятно это значит отправление боранова вытягивание засевших машин= теперь понели ясно что вы не знаете о хозяйстве хлопка он сейчас должен сам перейти мне он нечего не сказал ждите я вас вызову в 18 00 боранов у вас или нет да он находится у соседа рядом с нами вызовите его к аппарату на 1100 в это время я буду у аппарарта как называется ваш сосед=стремя=сейчая вызываю переговор начат в 1010 окончен 1020 переговор вела урядова в присутствии кирзнера=

25.4. 11 25 вход 328 стр 594 а у аппарата кирзнер=у аппарата мишнев= докладываю здоровых имеется одна средняя к 14 00 25.4 дополнительно выйдут из ремонта одна большая, одна средняя =все=остальное без изменения все=Давыдов участие в работе не принимает=все хорошо в 18 00 донесите о состянии Трофимову по той форме которую он дал=досвидание=передал и принял в присутствии кирзнера 25\4 11 25 климов отлично все=передавала Зимина в присутствии майора мишнева

25/4 вход. 329 стр 595 так у аппарта якиманский=уаппарата кирзнер=здравстсвуйте=здравствуйте товарищ кирзнер=даю донесение= а первых восемь сторыз 13 третьих 6 четвертых 1 шетсых 23 седьмых 5 б/вторых 3 третьих 1 шестых 17 седьмых 5 в/первых 3 вторых 3 е/первых 4 вторых 3 третьих 2 3/первых 1 вторых 4 третьих 3 четвертых 1 шестых 6 противник обороняется на прежнем рубеже его авиация в течение дня группами 3-5 самолетов бомбила несколько раз расположение наших частей части перекопа сосредоточена в районе 64100 по уточненным данным 22-23 04 42 часятми перекропа уничтожено 31

стр 596 блиндаж 10 пто 4 противотанковых ружья 9 ст пулеметов 25 ручных пулеметов 13 минометов рассеяно и уничтожено до 680 солдат и офицеров =у меня все= вопрос во сколько прибыл к вам петровский= петровский прибыл в 11 30 мне не понятна ваша сводка сколько у вас боеспоспобных= смотрите В.=поняли= агде делись еще три вторых= они на ходу смотрите Б яр= я их в В не ставлю потому что их нет в данном районе а где они они в дороге одна к вам ушла две проталкивают в тылу= передайте Медведеву что баранов передает о том что он может возвращатьяс к нам сюда =где Ивлев== и ивелев еще не пришел =еще один вопрос= петровский у вас или убыл= петровский убыл со своей группой сегодня в 13 00= у меня все= с завтрашнего дня оставьте всякие формы данные вам фейшем и так далее и сводки передавайте точно по форме которую дал Трофимов= уменя все=дсвд= стр 598 98 т.бр. 25/4 от Байкал принял Урядов Донесите мне состояние материальной части по форме данной мною вчера майору мшневу=передаю по форме переданной вам считаем цифру первую по горизонтали цифру вторую по вертикали цифру третьию количество тринадцать-шесть,четырнадцать-семнадцать, семнадцатьь-пять восемнадцать-два, двадцать три-ноль,двадцать четыре-один, двадцать семь-три, двадцать восемь-ноль,тридцат три-ноль,тридцать четыре-ноль,тридцать семь- ноль,тридцать восемь-ноль, сорок три-ноль, сосрок четыре-ноль, сорк семь-ноль,сорок восемь-ноль,пятьдесят три-ноль,тяптьдест четыре-один,петьдесят семь-ноль, пятьдесят восеиь-ноль, Стр 599 то же Стр 600 Стодвадцать четыре-пять, сто двадцать семь-ноль,сто двадцать восемь-ноль, требуется стотринадцвтое В-2К-2 штуки, стартеров-СТ-700-3 штуки, серги с пальцами 112 штукЮ аккумуляторов 5 штук,трасов 45-36мм-10 штук, из них два по сто метров,Ф-32 ствол-1 штуку, топ 1 штуку, ПТКА-1 штуку, ПТ-4 1 штуку,прокладки головки блока 4 штуки, для сто четырнадцать требуется электропровод высокого напряжения 1 м моторы получил ==все=

Стр 601 Сообщите мне не понятно что значит 123-1 124-5 127-0 128-0 все=это дополнительная грапфа 12 по вертикали где указано безвозвратно=теперь понятно но ведь безвозвратно потеряно за день обозначается графой нр три =все= это до за прошл до дачи этой формы= понятно теперь слушайте дальше: на получения топа зпт птк зпт пт-4 и провода высылайте машину или пеших на склад.Я удивляюсь почему вы не получили их прошлый раз отвечайте=я был сам Лукичев отпустил одну птка одну пт-4 остальное отказал-нет у меня есть данные сто все это на складе есть присылайте за получением у меня все= Дайте команду об отпуске человек послан все= передачу вел Гордиенко в 18 45 в присутствии пенкина что у вас еще сеть= переговор вела урядова в присутствии Трофимова переговор начат 1840 кончен переговор 1855

Стр 606 вход 332 26.4 У аппарата мишнев=здравствуйте тов кирзнер=хозяйство Давыдова сегодня в работе не участвует середине дня будет готовых одна большая и три малых тов кирзнер прошу доложить Баранову чтобы он срочно распрядился о высылке нового хозяина прб-43 и его помощника по технической части и комиссара так как имеющиеся хозяева работы не знают с работой не справляются и 43прб не отваечает никаким требованиям в данный момент вообще.прошу выслать людей которые работали ранее на этом деле и имеют опыт по восстановлению новых боевых машин=все=хорошо только людей таких очень трудно достать=18 00 дайте справку о матчасти Трофимову по его форме о высылке

Стр 607 Двух человек для технической работы я распрояжерие отдал они должны к вам прибыть=хорошо людей для 43прб таких которые хотя бы имели опыт по ремонту других машин а то ведь эти ничего не умеют делать и буквально на зарядке аккумуляторов и то допускаю различные глупости а по друшим машинам вообще ничего не знают туда нужно танкистов а не вообще работников=все=положение вообще с ними известно=все=дсв 26 11-10 вход 333 стр 608 У аппарата майолр Кирзнер== у аппарата Якиманский= добрый день=даю донесение:изменений в мтч-нет в первых три и вторых три остальное все по старому противник в течение ночи активности не проявлял.части ситец расположены в прежнем месте и занимаются ремонтом и восстановлением мтч 4.00 высланы две рекогносиовочные групп первая по маршруту 04358,04460-В и конечный пункт 043 63 вторая по маршруту 04358б04057 и конечный пункт 04063=у меня все= где у вас еще три вторых почему ни ставите в== стр 609 у них имеются маленькие неисправности поэтому я их и не ставлю= с сегодгяшнего дня с 18 00 справку о состоянии материальной части давать за подписью жидовецкого по форме которую дал трофимов=второе= ответьте ушел ли от вас иболдов со своим хозяйством=ответ=отвечаю: первое есть будемдавать так=второе-оболдов убыл от нас в 16,00 вчера =все= дсдв=дсв-переговор вела федоровских=воробьев 26.4 вход 336 стр 514 у аппарарта трофимов=говорит жидовецкий-5239 на ходу 5095 ремонтируется на старом месте второй раз меняли сердце и оно нео годно 5243 на ходу 5233 на ходу 5197 произвольно и самочинно забрал родин с собой 12137 на ходу 80252 мелкий ремонт ?09 в движении 123 нет баллонов слаба компрессия 1юя на ходу 111 на ходу но имеется течь масла откуда-не удалось установить 121-полетел подшипник и диски главного фрикциона прошу вашего разрешения снять для него таковые детали с одного из находящихся на спаме у переезда.02189-на ходу, но плохо работает правая гр.021181-требуется каток стр 615 ленивец с кривошипом за которыми послано к переезду 1330-на ходу 34315 не годна кпб 6080-оторван ленивец и не исправна кпб 20599-не исправн кпб 5892-застрял и вообще ходит здесь плохо ис-плохо тянет и ходить здесь не может.прошу ответить о разрешении снять подшипники и диски для 121==у вас все дв= да все= у каких машин вы хотите снять детали= с такой же стоящей у переезда=снимайте= дайте сводку от техническом состоянии матчасти по форме высланной вам ранее=объясните что значит цифры 34315 сообщите получили ли диски фрикционом сос склада 1745==сообщите рлдучили ли телеграмму в отношении отправки моторов на ремонт на склад 1745=отвечаю: моторов не отправлял ибо пока нечеи телеграмму стр 616 сегодня получил диски ранее получил в ближайшие дни не получал 34315 это есть та которая оканчивается насемь докладывал вам по указанной форме сообщал о техническом состоянии:здоровых-первых три вторых-пять четвертых один пятых-7 шестых ? остальные не здоровы=все=получили вы условный код==построенный только на цифрах=получил я то что сообщил больше я ничего не получал=хорошо все дсв=

Телефонограммы штаба

Телефонограммы штабаТелефонограммы штабаТелефонограммы штабаТелефонограммы штабаТелефонограммы штабаТелефонограммы штабаТелефонограммы штабаТелефонограммы штабаТелефонограммы штабаТелефонограммы штабаТелефонограммы штабаТелефонограммы штабаТелефонограммы штабаТелефонограммы штабаТелефонограммы штабаТелефонограммы штабаТелефонограммы штабаТелефонограммы штабаТелефонограммы штабаТелефонограммы штабаТелефонограммы штабаТелефонограммы штабаТелефонограммы штабаТелефонограммы штаба
Решил я все-таки выложить часть копий телефонограмм, уж очень муторно их набирать, да и историчность теряется.

Телефонограмма от 11.4 стр 91 Тмл кирзнер? Здравствуйте тов кизнер, передавайте ваше донесение =тов кизнер у меня есть ряд вопросов 1)плотва это родин что ли?2/что ето за чушь в вашем донесении 10 4 сообщили что части овладели дубовик, а 11 4 сообщаете что ведут бой за овладение дубовик 3/ 2 подобранных подорванных на минах т-34 у силы за 10 ттс они эвакуированы или находятся у противника? Или предполагают эвакуировать-дайте результаты боя за 11 сили и жу

Стр 92 Вопрос барскову потери пр-ка за все время за какое его время сначала войны чтоли? Укажите по числам тов кизнер повторяю отвечайте на вопрос прямо а не занимайтесь тем чем вам не положено? Так все ети неожиданности надо объяснять. Вкралась ошибка подорвались на мины не силы а платва последних два вопроса когда будет заявка на аэросанное зохяйство и откуда ст л-т фейш как мне сообщали сегодня взял подвижной состав? 2/когда придет к пришлете к нам письменное донесение и строевую записку? У меня все див дсв все ясно?

Стр 89 Ранено 5, 1-Т-3, вырвавшись вперед /0711А/ вдоль просеки на дорогу утром 11/4 продолжал вести бой с двумя танками пр-ка, судьба последнего неизвестна потери пр-ка за все время подбито и осталось у нас 3 танка, уничтожено 2 пушки и до 100 человек пехоты пр-ка все= Отвечаю на вопросы-кирзнер-1 платава это родин2/прошу всетаки выбирать выражение, чушь я не порю и донесения мои не являются чушью на войне иногда и бывают неожиданности еще раз повторяю 10/4 сила овладела дубовик а 11/4 ведет бой за дубовик 3/ о том чир у силы за 10/4 подорвано на минах 2 т-34 я не передавал 4 вчера я вам передал что к исходу дня за истекший день я могу передавать только положение части , а результаты боя

Стр 90 Подробность с указанием трофей, буду передавать на следующий день, после получения в течение ночи подробного донесения от частей, так что ответ на 4 вопрос дам завтра исправляю вашу ошибку 2 подорванных у платвы находятся уже в районе сосредоточения =у меня все= Отвечает барсков-вопросы могут быть разные, но вы великолепно знаете, что Шалимов ведет бой всего два дня 9 и 10/4, так что и потери его только могут быть за эти числа –все- отвечает кирзнер- заявки на аэросанное хозяйство будет дана тогда когда фейш сообщит каким станциям он их сосредоточит, донесение ожидалось днем, но не получено.если фейш уже достал подвижной состав, но это только к лучшему.а достать он его мог через нашего восо письменное донесение за вчерашний то есть то которое я вам

Стр 98 Еще 2 34 от родина 3/шифровку о возвращении аэросанных хозяйств мы получили сегодня заявка на транспорт вам не была дана к 10 потому что эти хозяйства от нас уходили свои ходом утром такую заявку вам дам куда они должны направляться мы не знаем а вообще говоря не было печали так прислали аэросанные батальоны ответить на эти все вопросы все в заявке завтра утром некак не смогу так как из своего района они уже выступили послан сопровождать их фейш а этот путаник 3 дня не изволит как следует четко и подробно донести сегодня ночью в догонку фейшу с саночками высылается еще человек о том что он сегодня был в кобонах у нас тоже данные есть одним словом завтра все эти вопросы которые нужно дать я уточню

Стр 99 И заявку на отправку этих хозяйств дам с удовольствием у меня все? Досвидание т кирзнер я уходу--- досвидания

16/7-42 Стр 166 у аппарата болотников здравствуйте тов Зазимко Сафронов 1/полностью ли вступили в свои обязанности 2/прибыл ли Давыдов из госпиталя вступил ли в клмандование 3/прибыли ли кв на станцию глажево в количестве 4 шт предназначены для 124 4/когда будет законченный ремонт машин

стр.167 числившихся по вашим донесениям в войсковом ремонте 5/что ето за манера у Сафронова и Медведева давать шифр на имя воен совета о якобы незаконной высылке людей по моему требованию с каких ето пор такое разглогольство началось 6/исключительно плохо и неоккуратно поступают сведения отв Трофимова который как видно меньше всего занимается делом, а больше всего хныканьем выставляя ряд объективных причин не на чем не обоснованы как правило заявки представляемые на запасные части мало действительные в большинстве своем завышенные 7/15 7су складов фронта в вашем распоряжение отпускается имеющееся запасные части примите меры

стр 168 к быстрейшему проталкиванию на свои базы все? 8/полностью ли укомплектовали личным составом все четыре хозяйства и что они в настоящее время делают?

У аппарата зазимко, Сафронов--- Здравствуйте тов генера майор мы вас слушаем--- отвечаю- в исполнение обязанности вступил полностью Давыдов из госпиталя не возвратился лечится возвратиться дней через десять четыре кв не прибыли, организованы поиски установлены дежурства для встречи на станции машины на ходу но не боеспособные, будут закончены ремонтов по получению запасных частей.главных фрикционов, турбин и старционов. На имя военного

связисты

связистысвязисты

Комментарии  

 
#2 gorchakov 21.11.2013 12:38
да, это действительно он, так что телеграммы раскрывают как там все было на самом деле, а не как потом написали в книгах и донесениях.
Цитировать
 
 
#1 Борис 18.11.2013 18:25
В текстах телеграмм встречается "зазимка" . Это командир 122-ой от. танковой бригады полковник Зазимко Андрей Владимирович. Был командиром танкового полка, затем командиром бригады 16.02.42 - 15.07.43. В конце войны генерал-майор.
Цитировать
 

Добавить комментарий

Защитный код
Обновить