Jeszcze Polska nie zginela

Jeszcze Polska nie zginela

Написан в 1797 году, когда Польша появилась на карте, текст Иозефа Выбицкого, композитор не известен. Был принят как национальный гимн Польши с 1926 года

Еще Польша не погибла, пока мы живы.

То, что чужая сила у нас отняла,

мы снова приобретем с мечом.

Марш, марш Домбровский,

из Италии в польскую страну.

Под твоим руководством

объединимся мы с народом

В исходном тексте были еще две строфы, которые не вошли в официальный гимн, их начало такое

Немец с русским не осядут

коль палаш поднявши

станет нам единство кличем

и отчизна наша.

Эту песню пела одна безумная женщина в далеком 1945 году в польском военном городке, когда верх в борьбе между армией радовой и армией крайовой взяли первые.Ее же спела мне мать по польски много лет спустя, когда уже не стало отца и она вспоминала эти далекие польские события.Я тогда не знал , что это гимн довоенной Польши, как протест против тогдашней власти.Когда власть в Польше сменилась, с ней вернулся и прежний гимн.Воистину история идет по спирали.